{"id":631,"date":"2010-04-09T11:24:40","date_gmt":"2010-04-09T10:24:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.athome.lu\/blog\/services\/conseils\/?p=631"},"modified":"2025-04-16T14:31:43","modified_gmt":"2025-04-16T12:31:43","slug":"baue-deinen-pool","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.athome.lu\/blog\/de\/mon-logement\/travaux-renovation\/construire-sa-piscine\/","title":{"rendered":"Einen Pool bauen: Wie geht man vor?"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.athome.lu\/blog\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/piscine.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.athome.lu\/blog\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/piscine-300x298.jpg\" alt=\"Pool\" class=\"wp-image-632\" title=\"Pool\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Haben Sie Lust, nach dem Aufstehen oder auf dem Weg vom B\u00fcro nach Hause einen Sprung in Ihren Pool zu machen? Der Bau eines Swimmingpools ist gar nicht so kompliziert.<\/p>\n\n\n\n<p>Diese Aufgabe kann sehr einsch\u00fcchternd wirken... es sei denn, man wei\u00df, wonach man suchen muss und hat einige Schl\u00fcsselinformationen im Kopf!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Die Entscheidung zwischen einem oberirdischen und einem eingegrabenen Pool<\/h2>\n\n\n\n<p>Dies ist das erste Element, das Sie bestimmen m\u00fcssen, abh\u00e4ngig von Ihrem Grundst\u00fcck, Ihren Bed\u00fcrfnissen und Ihrem Budget.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Aufstellpools<\/h3>\n\n\n\n<p>S<strong>i Sie eine einfache Installation bevorzugen m\u00f6chten<\/strong> und ohne gro\u00dfe Investitionen mit dem Badespa\u00df beginnen wollen, dann entscheiden Sie sich f\u00fcr die <strong>Aufstellpools<\/strong>. Aber welche?<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Man vergisst die <strong>aufblasbare Pools <\/strong>! Klein und flach sind sie perfekt f\u00fcr Kinder unter 10 Jahren, aber sobald sie ein gewisses Alter erreicht haben, bieten sie nur noch den Vorteil, dass Ihr Garten am Ende der Saison wieder in seinem gewohnten Zustand ist.<\/li><li>Im gleichen Sinne der einfachen Installation ist die <strong>freistehender Pool<\/strong> wird immer beliebter. Denn er h\u00e4lt, was ein \"echter\" Pool verspricht, und kann Ihnen Bademomente bieten, die Ihren Erwartungen entsprechen. Es ist eine Form des aufblasbaren Pools, die aus einer Spirale und einer weichen Tasche besteht, die beim F\u00fcllen mit Wasser ihre Form annimmt. Dieses sehr einfache System macht den freistehenden Pool absolut stabil.<\/li><li>In diesem Sortiment finden Sie auch alle <strong>Bausatzschwimmb\u00e4der<\/strong>. Diese Pools sind \"einbaufertig\", d. h. es sind keine Erdarbeiten erforderlich. Obwohl sie im Allgemeinen sehr erschwinglich sind, kann ihr Preis von einigen hundert Euro bis zu einigen tausend Euro variieren. Sie k\u00f6nnen aus Holz (zweifellos die \u00e4sthetischsten), aus Stahl (die solidesten), oberirdisch, halbunterirdisch oder unterirdisch gebaut werden.<\/li><\/ul>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.athome.lu\/blog\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/piscineHorsSol12_500.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.athome.lu\/blog\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/piscineHorsSol12_500.jpg\" alt=\"poolHorsSol12_500\" class=\"wp-image-633\" title=\"poolHorsSol12_500\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Gegrabene oder versenkte Swimmingpools<\/h3>\n\n\n\n<p>Wenn Sie lieber einen \"festen\" Pool haben m\u00f6chten, den Sie das ganze Jahr \u00fcber nutzen k\u00f6nnen, k\u00f6nnen Sie sich f\u00fcr einen komplett in den Boden eingelassenen Pool entscheiden. In diesem Szenario geht es darum, dass Sie Ihren Pool von einem spezialisierten Unternehmen bauen lassen. Daf\u00fcr m\u00fcssen Sie mehrere tausend (oder sogar zehntausend) Euro ausgeben.<\/p>\n\n\n\n<p>Dies ist die teuerste L\u00f6sung, aber auch die langlebigste und diejenige, die die beste visuelle Wirkung erzielt.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Einen Pool bauen: Die Dauer der Installation<\/h2>\n\n\n\n<p>Die Dauer der Installation h\u00e4ngt von der Art des Pools ab, f\u00fcr den Sie sich entschieden haben:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Bei einem oberirdischen Pool: Sie brauchen nicht mehr als drei Tage, um ihn aufzustellen.<\/li><li>Wenn Sie sich f\u00fcr ein eingegrabenes oder versenktes Schwimmbecken entscheiden, m\u00fcssen Sie mit zwei Wochen bis zwei Monaten rechnen. Die Aufgabe muss von Maurern \u00fcbernommen werden und erfordert m\u00f6glicherweise eine Baugenehmigung. Die Dauer des Einbaus h\u00e4ngt also von den Fristen f\u00fcr die Baugenehmigung, dem Wetter und den Unw\u00e4gbarkeiten der Baustelle ab.<\/li><\/ul>\n\n\n<section id=\"section-3-14695\" class=\"ct-section\" ><div class=\"ct-section-inner-wrap\"><div id=\"div_block-4-14695\" class=\"ct-div-block\" ><div id=\"new_columns-7-14695\" class=\"ct-new-columns\" ><div id=\"div_block-8-14695\" class=\"ct-div-block\" ><div id=\"div_block-14-14695\" class=\"ct-div-block\" ><\/div><\/div><div id=\"div_block-9-14695\" class=\"ct-div-block\" ><h1 id=\"headline-11-14695\" class=\"ct-headline\">Wie hoch sind die Immobilienpreise derzeit?<\/h1><div id=\"text_block-12-14695\" class=\"ct-text-block\" >Die Preise verlangsamen sich. Die Zinss\u00e4tze steigen. Welche Trends sind in den kommenden Monaten zu erwarten?<\/div><a id=\"link_button-13-14695\" class=\"ct-link-button\" href=\"https:\/\/www.athome.lu\/blog\/blog\/marche-immobilier\/prix\/tendances-2022\/\" target=\"_blank\"  >Analyse lesen<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Die Umgebung des Pools gestalten<\/h2>\n\n\n\n<p>Sobald Sie den Pool aufgestellt haben, k\u00f6nnen Sie sich Gedanken \u00fcber die Einrichtungen rund um den Pool machen...<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Der traditionelle eingegrabene Pool ist die <strong>Betonpool<\/strong>. Dieses Material bietet Ihnen eine gewisse Flexibilit\u00e4t bei der Wahl der Form und der Tiefe Ihres Pools. So k\u00f6nnen Sie sich alle Originalit\u00e4t erlauben ... ganz nach Ihren W\u00fcnschen!<\/li><li>Langlebigkeit und Nachhaltigkeit zeichnen <strong>der Pool aus Edelstahl<\/strong> das ein Material ist, das mehrere Vorteile in sich vereint: Es ist pflegeleicht, sehr widerstandsf\u00e4hig gegen St\u00f6\u00dfe, Verformungen, hohe und niedrige Temperaturen und es altert nicht!<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Ein Stahlpool ben\u00f6tigt keine Folie (die Folie ist die Auskleidung des Pools, die normalerweise an den Beckenw\u00e4nden angebracht werden muss), denn Edelstahl ist glatt, wasserundurchl\u00e4ssig und das Wasser spiegelt seine silberne Farbe wider!<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Die <strong>eingegrabener Pool<\/strong> verkauft sich auch <strong>im Set<\/strong>. Sie k\u00f6nnen eine Polyesterschale direkt in den ausgehobenen Raum einbauen, der f\u00fcr Ihren Pool vorgesehen ist, oder Stahl- oder Edelstahlplatten, die die W\u00e4nde des Pools bilden. Diese Art von Pool erfordert jedoch einige Arbeiten und vor allem gute handwerkliche F\u00e4higkeiten. Diese Option erm\u00f6glicht es Ihnen, die Kosten f\u00fcr die Installation deutlich zu senken und eine betr\u00e4chtliche Zeitersparnis zu erzielen. Dennoch kann sie Platz- und Lieferprobleme verursachen und erfordert auch eine gewisse technische Beherrschung.<\/li><\/ul>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.athome.lu\/blog\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/sobriete-elegance-303066.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.athome.lu\/blog\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/sobriete-elegance-303066.jpg\" alt=\"sobriete-elegance-303066\" class=\"wp-image-634\" title=\"sobriete-elegance-303066\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">\u00a9 <a href=\"http:\/\/www.desjoyaux.com\/\">Desjoyaux<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Bauen Sie Ihren Naturpool, f\u00fcr ein umweltbewusstes Baden\u00a0<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Es gibt eine letzte M\u00f6glichkeit, seinen Pool bauen zu lassen, die im Trend der Zeit liegt. Es handelt sich um den \"nat\u00fcrlichen Pool\". Das Prinzip ist einfach: Man stellt ein nat\u00fcrliches Milieu nach, in dem sich ein biologisches Gleichgewicht einstellt, das das Leben des Beckens aufrechterh\u00e4lt. Einige Erkl\u00e4rungen zum Biobad in Gesellschaft von Seerosen und Libellen :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Der Naturpool besteht aus einem Schwimmbereich und einem oder mehreren Pflanzbereichen. Die so geschaffenen Bereiche entwickeln ein \u00d6kosystem innerhalb des Schwimmbeckens, das die Aufgaben der Regeneration und Reinigung des Wassers im Schwimmbecken \u00fcbernimmt.<\/li><li>Hier wird die sogenannte Lagunentechnik angewandt. Mikroorganismen, Algen und Wasserpflanzen sorgen daf\u00fcr, dass das Wasser gereinigt und gefiltert wird.<\/li><li>Durch das einfache Prinzip der Schwerkraft zirkuliert das Wasser zwischen den verschiedenen Bereichen des nat\u00fcrlichen Pools.<\/li><li>Sie brauchen keine Chemikalien oder Kl\u00e4rsysteme mehr, um das Wasser im Becken sauber zu halten. Die Pflege Ihres Pools wird zum Kinderspiel und tut gleichzeitig der Umwelt etwas Gutes.<\/li><li>Im Vergleich zu einem herk\u00f6mmlichen Pool sparen Sie nicht unerhebliche Mengen an Wasser und Energie.<\/li><li>Die gute Nachricht: Sie k\u00f6nnen \u00fcberall aufgestellt werden, sogar auf kleinen Fl\u00e4chen (100m\u00b2 reichen aus).<\/li><\/ul>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.athome.lu\/blog\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/piscine-naturelle-303034.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.athome.lu\/blog\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/piscine-naturelle-303034.jpg\" alt=\"piscine-naturelle-303034\" class=\"wp-image-635\" title=\"piscine-naturelle-303034\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">\u00a9 <a href=\"http:\/\/www.teichmeister.de\/\">Held Teichsysteme GmbH<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Ob oberirdisch, im Boden versenkt, aus Beton oder biologisch, denken Sie daran, dass ein Swimmingpool nicht nur f\u00fcr viel Spa\u00df und Wohlbefinden sorgt, sondern auch einen erheblichen Mehrwert f\u00fcr Ihr Haus darstellt.<\/p>\n\n\n\n<p>Sind Sie sich nicht sicher, ob Sie einen gechlorten Pool oder einen Naturpool haben m\u00f6chten? Lesen Sie <a href=\"https:\/\/www.athome.lu\/blog\/blog\/\/mon-logement\/travaux-renovation\/votre-piscine-chloree-ou-naturelle\/\">dieser Artikel<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Haben Sie Lust, nach dem Aufstehen oder auf dem Weg vom B\u00fcro nach Hause einen Sprung in Ihren Pool zu machen? Wenn Sie diese Idee f\u00fcr diesen Sommer reizt, ist es an der Zeit, zu reagieren und mit dem Bau oder der Installation Ihres eigenen Pools zu beginnen. Diese Aufgabe kann sehr einsch\u00fcchternd wirken... es sei denn, Sie wissen, wonach Sie suchen m\u00fcssen und haben einige Schl\u00fcsselinformationen im Kopf!<\/p>","protected":false},"author":17,"featured_media":7426,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[205],"tags":[77],"class_list":["post-631","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-travaux-renovation","tag-piscine"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Construire sa Piscine : Comment Faire ? - atHome Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Envie d&#039;une baignade en rentrant du travail ? Rassurez-vous : construire sa piscine est beaucoup plus facile que ce qu&#039;on imagine...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.athome.lu\/blog\/de\/mein-haus\/renovieren\/baue-deinen-pool\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Construire sa Piscine : Comment Faire ? - atHome Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Envie d&#039;une baignade en rentrant du travail ? Rassurez-vous : construire sa piscine est beaucoup plus facile que ce qu&#039;on imagine...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.athome.lu\/blog\/de\/mein-haus\/renovieren\/baue-deinen-pool\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"atHome Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/atHome.lu\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-04-09T10:24:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-16T12:31:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.athome.lu\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/109350277.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"799\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fanny Pimentel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@athomelu\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@athomelu\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fanny Pimentel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.athome.lu\\\/blog\\\/mon-logement\\\/travaux-renovation\\\/construire-sa-piscine\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.athome.lu\\\/blog\\\/mon-logement\\\/travaux-renovation\\\/construire-sa-piscine\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Fanny Pimentel\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.athome.lu\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/47f7a38089f837e792876ceddc4cb2dc\"},\"headline\":\"Construire sa piscine : comment s'y prendre ?\",\"datePublished\":\"2010-04-09T10:24:40+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-16T12:31:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.athome.lu\\\/blog\\\/mon-logement\\\/travaux-renovation\\\/construire-sa-piscine\\\/\"},\"wordCount\":1073,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.athome.lu\\\/blog\\\/mon-logement\\\/travaux-renovation\\\/construire-sa-piscine\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.athome.lu\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/07\\\/109350277.jpg\",\"keywords\":[\"Piscine\"],\"articleSection\":[\"Travaux et r\u00e9novation\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.athome.lu\\\/blog\\\/mon-logement\\\/travaux-renovation\\\/construire-sa-piscine\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.athome.lu\\\/blog\\\/mon-logement\\\/travaux-renovation\\\/construire-sa-piscine\\\/\",\"name\":\"Construire sa Piscine : Comment Faire ? - atHome Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.athome.lu\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.athome.lu\\\/blog\\\/mon-logement\\\/travaux-renovation\\\/construire-sa-piscine\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.athome.lu\\\/blog\\\/mon-logement\\\/travaux-renovation\\\/construire-sa-piscine\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.athome.lu\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/07\\\/109350277.jpg\",\"datePublished\":\"2010-04-09T10:24:40+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-16T12:31:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.athome.lu\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/47f7a38089f837e792876ceddc4cb2dc\"},\"description\":\"Envie d'une baignade en rentrant du travail ? Rassurez-vous : construire sa piscine est beaucoup plus facile que ce qu'on imagine...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.athome.lu\\\/blog\\\/mon-logement\\\/travaux-renovation\\\/construire-sa-piscine\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.athome.lu\\\/blog\\\/mon-logement\\\/travaux-renovation\\\/construire-sa-piscine\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.athome.lu\\\/blog\\\/mon-logement\\\/travaux-renovation\\\/construire-sa-piscine\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.athome.lu\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/07\\\/109350277.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.athome.lu\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/07\\\/109350277.jpg\",\"width\":1200,\"height\":799,\"caption\":\"Maison avec terrasse et piscine\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.athome.lu\\\/blog\\\/mon-logement\\\/travaux-renovation\\\/construire-sa-piscine\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.athome.lu\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mon logement\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.athome.lu\\\/blog\\\/de\\\/category\\\/mein-haus\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Travaux et r\u00e9novation\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.athome.lu\\\/blog\\\/en\\\/category\\\/my-home\\\/renovate\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Construire sa piscine : comment s'y prendre ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.athome.lu\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.athome.lu\\\/blog\\\/\",\"name\":\"atHome Blog\",\"description\":\"Annonces immobili\u00e8res au Luxembourg. Le portail immobilier n\u00b01 au Luxembourg.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.athome.lu\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.athome.lu\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/47f7a38089f837e792876ceddc4cb2dc\",\"name\":\"Fanny Pimentel\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c60b27b93851dc9503f9cc9150e73dcb0a86ba6150657e5e4b11d988400bc633?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c60b27b93851dc9503f9cc9150e73dcb0a86ba6150657e5e4b11d988400bc633?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c60b27b93851dc9503f9cc9150e73dcb0a86ba6150657e5e4b11d988400bc633?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Fanny Pimentel\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Einen Swimmingpool bauen: Wie geht das? - atHome Blog","description":"Lust auf ein Bad auf dem Weg von der Arbeit nach Hause? Seien Sie beruhigt: Einen Swimmingpool zu bauen ist viel einfacher, als man sich das vorstellt...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.athome.lu\/blog\/de\/mein-haus\/renovieren\/baue-deinen-pool\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Construire sa Piscine : Comment Faire ? - atHome Blog","og_description":"Envie d'une baignade en rentrant du travail ? Rassurez-vous : construire sa piscine est beaucoup plus facile que ce qu'on imagine...","og_url":"https:\/\/www.athome.lu\/blog\/de\/mein-haus\/renovieren\/baue-deinen-pool\/","og_site_name":"atHome Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/atHome.lu\/","article_published_time":"2010-04-09T10:24:40+00:00","article_modified_time":"2025-04-16T12:31:43+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":799,"url":"https:\/\/www.athome.lu\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/109350277.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Fanny Pimentel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@athomelu","twitter_site":"@athomelu","twitter_misc":{"Verfasst von":"Fanny Pimentel","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"6\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.athome.lu\/blog\/mon-logement\/travaux-renovation\/construire-sa-piscine\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.athome.lu\/blog\/mon-logement\/travaux-renovation\/construire-sa-piscine\/"},"author":{"name":"Fanny Pimentel","@id":"https:\/\/www.athome.lu\/blog\/#\/schema\/person\/47f7a38089f837e792876ceddc4cb2dc"},"headline":"Construire sa piscine : comment s'y prendre ?","datePublished":"2010-04-09T10:24:40+00:00","dateModified":"2025-04-16T12:31:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.athome.lu\/blog\/mon-logement\/travaux-renovation\/construire-sa-piscine\/"},"wordCount":1073,"image":{"@id":"https:\/\/www.athome.lu\/blog\/mon-logement\/travaux-renovation\/construire-sa-piscine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.athome.lu\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/109350277.jpg","keywords":["Piscine"],"articleSection":["Travaux et r\u00e9novation"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.athome.lu\/blog\/mon-logement\/travaux-renovation\/construire-sa-piscine\/","url":"https:\/\/www.athome.lu\/blog\/mon-logement\/travaux-renovation\/construire-sa-piscine\/","name":"Einen Swimmingpool bauen: Wie geht das? - atHome Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.athome.lu\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.athome.lu\/blog\/mon-logement\/travaux-renovation\/construire-sa-piscine\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.athome.lu\/blog\/mon-logement\/travaux-renovation\/construire-sa-piscine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.athome.lu\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/109350277.jpg","datePublished":"2010-04-09T10:24:40+00:00","dateModified":"2025-04-16T12:31:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.athome.lu\/blog\/#\/schema\/person\/47f7a38089f837e792876ceddc4cb2dc"},"description":"Lust auf ein Bad auf dem Weg von der Arbeit nach Hause? Seien Sie beruhigt: Einen Swimmingpool zu bauen ist viel einfacher, als man sich das vorstellt...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.athome.lu\/blog\/mon-logement\/travaux-renovation\/construire-sa-piscine\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.athome.lu\/blog\/mon-logement\/travaux-renovation\/construire-sa-piscine\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.athome.lu\/blog\/mon-logement\/travaux-renovation\/construire-sa-piscine\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.athome.lu\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/109350277.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.athome.lu\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/109350277.jpg","width":1200,"height":799,"caption":"Maison avec terrasse et piscine"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.athome.lu\/blog\/mon-logement\/travaux-renovation\/construire-sa-piscine\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.athome.lu\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mon logement","item":"https:\/\/www.athome.lu\/blog\/de\/category\/mein-haus\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Travaux et r\u00e9novation","item":"https:\/\/www.athome.lu\/blog\/en\/category\/my-home\/renovate\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Construire sa piscine : comment s'y prendre ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.athome.lu\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.athome.lu\/blog\/","name":"atHome Blog","description":"Immobilienanzeigen in Luxemburg. Das Immobilienportal Nr. 1 in Luxemburg.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.athome.lu\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.athome.lu\/blog\/#\/schema\/person\/47f7a38089f837e792876ceddc4cb2dc","name":"Fanny Pimentel","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c60b27b93851dc9503f9cc9150e73dcb0a86ba6150657e5e4b11d988400bc633?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c60b27b93851dc9503f9cc9150e73dcb0a86ba6150657e5e4b11d988400bc633?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c60b27b93851dc9503f9cc9150e73dcb0a86ba6150657e5e4b11d988400bc633?s=96&d=mm&r=g","caption":"Fanny Pimentel"}}]}},"featured_media_src_url":"https:\/\/www.athome.lu\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/109350277-1024x682.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.athome.lu\/blog\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/631","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.athome.lu\/blog\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.athome.lu\/blog\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.athome.lu\/blog\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.athome.lu\/blog\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=631"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.athome.lu\/blog\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/631\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17458,"href":"https:\/\/www.athome.lu\/blog\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/631\/revisions\/17458"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.athome.lu\/blog\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7426"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.athome.lu\/blog\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=631"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.athome.lu\/blog\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=631"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.athome.lu\/blog\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=631"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}