+++ Nouveau lotissement « In der Mittelsten Gewann » à Erpeldange-sur-Sûre +++ *** ZONE NON INONDABLE! LOT 10.14: Maison jumelée sur un terrain de 5,38 ares avec une surface habitable de +/− 150m2 et une surface totale de +/−246m2 comprenant: Au rez-de-chaussée : - hall d'entrée - salle à manger avec cuisine donnant sur la terrasse de 17,09 m2 - séjour - buanderie - WC séparé - local vélos / compteurs - garage pour 1 voiture - carport pour 1 voiture Au 1er étage : - hall de nuit - suite parental avec dressing et salle de douche - 3 chambres à coucher - salle de bains Au combles : - combles aménageables de 66m2 - local technique ___ Je reste à votre disposition pour tout renseignement complémentaire ou une visite éventuelle. (documentations/informations): Donato Settanni Conseiller en Immobilier GSM: +352 621 160 957 Tél. : +352 45 71 31 21 Email: donato.settanni@fischbach.lu _______ Situation Le lotissement « In der mittelsten Gewann » se situe à Erpeldange-­sur-Sûre entre la «Porte des Ardennes» et la «rue Laduno». Environs Erpeldange-sur-Sûre est un village calme situé à l’intersection de l’Oesling et du Gutland au nord-est du pays. La commune d’Erpeldange-sur-Sûre est composée de trois localités : Erpeldange/Sûre, Ingeldorf et Burden. La commune appartient au canton de Diekirch et fait partie intégrante de l’ensemble urbain appelé « Nordstad » qui se compose ensemble avec les communes Bettendorf, Colmar-Berg, Diekirch, Ettelbruck et Schieren. Cette région est considérée comme le troisième pôle de développement du Grand-Duché, aux côtés des villes de Luxembourg et d’Esch-sur-Alzette. Dans le centre d’Erpeldange-sur-Sûre, on trouve plusieurs petits magasins et restaurants. À Ingeldorf (9 minutes en voiture) sont plusieurs grands supermarchés, des magasins de vêtements, une pharmacie, des magasins d’électroménager et de meubles ainsi que divers ateliers de voitures. À Diekirch (6 minutes en voiture), vous trouverez une grande variété de restaurants et cafés ainsi qu’un cinéma. Le Centre Hospitalier du Nord à Ettelbruck est à seulement 8 minutes en voiture. Erpeldange-sur-Sûre offre un certain nombre d’activités sportives. La ville dispose d’un centre sportif et culturel, d’un terrain de football et d’un court de tennis. À l’étang de pêche « Étang de Mechelsbach », vous pourrez passer une journée de détente à pêcher. On y trouve également un petit restaurant. Le château d’Erpeldange-sur-Sûre a été construit au 12e siècle comme un château-fort d’eau. Le château a temporairement été utilisé en tant qu’une église, aujourd’hui il abrite l’administration municipale. La région autour d’Erpeldange-sur-Sûre est un paradis pour les randonneurs. Au total, 34 circuits de randonnée et 16 pistes cyclables traversent la région et vous invitent à l’explorer. L’accès direct à la route du Nord A7 permet de se rendre au Kirchberg en seulement 30 minutes. Les villes d’Ettelbruck et Diekirch ne sont qu’à 10 respectivement 6 minutes en voiture. Mobilité Le Nordstadbus a été créé pour développer la mobilité entre les communes de la « Nordstad ». De Colmar-Berg jusqu’à Moestroff en passant par Warken et Erpeldange-sur-Sûre, deux lignes de bus effectuent des trajets réguliers entre le sud et le nord de la « Nordstad ». La ligne 512 relie Moestroff à Warken via Bettendorf, Gilsdorf, Diekirch, Ingeldorf et Erpeldange-sur-Sûre. Les arrêts de bus « Beim Schlass » et « An der Gewan » se trouvent à proximité immédiate et sont desservis par les lignes de bus 518, 543, 550 et 552 et avec une fréquence d’environ 60 minutes. Ligne 518: Diekirch – Ettelbruck – Vichten – Redange Ligne 543: Ettelbruck – Consthum Ligne 550: Diekirch – Ettelbruck – Schlindermanderscheid – Schinker Ligne 552: Diekirch – Ettelbruck – Consthum La Ville d’Erpeldange-sur-Sûre participe à la mise en place d’un service eMovin proposant des pédelecs (vélos à assistance électrique) et des voitures en mode partage. La gare la plus proche se trouve à Ettelbruck (environ 1,5 km de la résidence) et est desservie par la ligne 10 du réseau des Chemins de fer luxembourgeois (CFL), qui relie la ville de Luxembourg à Troisvierges. Construction En façade principale se trouve l’entrée pour piétons et l’accès au garage commun. La résidence comporte un sous-sol, un rez-de-chaussée et deux étages. Au sous-sol nous retrouvons les emplacements privatifs, les caves, les locaux communs et autres locaux techniques. Les étages et le rez-de-chaussée sont réservés à l‘habitation ou toute destination admise par les règlements administratifs afférents. Conscience environnementale Dans le contexte actuel du développement durable ainsi que de l’économie de l’énergie et de son fort renchérissement nous avons opté pour une construction des habitations sui­vant le standard énergétique « NZEB » (Nearly Zero Energy Building) – Règlement grand-ducal modifié du 30 novembre 2007 concernant la per­formance énergétique des bâtiments d’habitation. La construction et la conception architecturale, la finition de qualité ainsi que l’isolation thermique et phonique, garantissent à tout investisseur une stabilité assurée du capital engagé et un rendement adéquat certain. Écoles Le « Schoulzentrum Ierpeldeng » dans la rue Michel Kremer est une école fondamentale pour les cycles 1-4. La Maison Relais « Sauerschlass Ierpeldeng » est située au premier étage et accueille les enfants de 3 à 12 ans. Les villes Ettelbruck et Diekirch disposent de plusieurs écoles secondaires : Lycée classique de Diekirch Norstad Lycée École d’Hôtellerie et de Tourisme de Luxembourg Lycée Technique d’Ettelbruck Lycée Technique Agricole Lycée Technique pour Professions de Santé Distances Schoulzentrum Ierpeldeng: 700 m Cactus Ingeldorf: 2,2km Gare d’Ettelbruck: 4,4 km Gare de Diekirch: 4,7 km Étangs de Mechelsbaach: 2,5 km Lycée Technique d’Ettelbruck: 2,5 km Lycée Classique de Diekirch: 4,6 km Ciné Scala Diekirch: 4,4 km Centre Hospitalier du Nord: 2,9 km Luxembourg-Ville: 37 km Aéroport: 35,9 km -- L'excellent emplacement tout comme la construction et la conception architecturale, la finition de qualité ainsi que l'isolation thermique, garantissent à tout investisseur une stabilité assurée du capital engagé et un rendement adéquat certain et un confort de vie haut de gamme pour l’acquéreur voulant habiter ce bien. FISCHBACH Realtors & Developers vous propose des objets sélectionnés, pour répondre à la demande de notre clientèle. N‘hésitez pas à consulter notre site WWW.FISCHBACH.LU pour découvrir de photos supplémentaires et nos autres biens. ---------- +++ New development "In der Mittelsten Gewann" in Erpeldange-sur-Sûre +++ *** no flooding! *** NO FLOOD ZONE! LOT 10.14: Semi-detached house on a plot of 5.38 ares with a living area of +/− 150m2 and a total area of +/−246m2 comprising: First floor : - entrance hall - dining room with kitchen opening onto 17.09 m2 terrace - living room - utility room - separate WC - bicycle/meter room - garage for 1 car - carport for 1 car 1st floor : - night hall - master suite with dressing room and shower room - 3 bedrooms - bathroom Attic : - 66m2 of convertible attic space - machine room ___ I remain at your disposal for any further information or a possible visit. (documentation/information): Donato Settanni Real Estate Consultant GSM: +352 621 160 957 Phone: +352 45 71 31 21 Email: donato.settanni@fischbach.lu _______ Location The "In der mittelsten Gewann" housing estate is located in Erpeldange-sur-Sûre between the "Porte des Ardennes" and "rue Laduno". Surroundings Erpeldange-sur-Sûre is a quiet village at the intersection of the Oesling and Gutland regions in the north-east of the country. The municipality of Erpeldange-sur-Sûre comprises three towns: Erpeldange/Sûre, Ingeldorf and Burden. The municipality belongs to the canton of Diekirch and is an integral part of the "Nordstad" urban area, which includes the municipalities of Bettendorf, Colmar-Berg, Diekirch, Ettelbruck and Schieren. This region is considered the Grand Duchy's third-largest development hub, alongside the cities of Luxembourg and Esch-sur-Alzette. In the center of Erpeldange-sur-Sûre, you'll find several small stores and restaurants. In Ingeldorf (9 minutes by car), you'll find several large supermarkets, clothing stores, a pharmacy, household appliance and furniture stores and various car workshops. In Diekirch (6 minutes by car), you'll find a wide variety of restaurants and cafés, as well as a cinema. The Centre Hospitalier du Nord in Ettelbruck is just 8 minutes away by car. Erpeldange-sur-Sûre offers a number of sporting activities. The town has a sports and cultural center, a soccer pitch and a tennis court. At the "Étang de Mechelsbach" fishing pond, you can spend a relaxing day fishing. There's also a small restaurant. Erpeldange-sur-Sûre Castle was built in the 12th century as a water fortress. Temporarily used as a church, it now houses the municipal administration. The area around Erpeldange-sur-Sûre is a hiker's paradise. A total of 34 hiking trails and 16 cycle paths criss-cross the region and invite you to explore. Direct access to the A7 Route du Nord takes you to Kirchberg in just 30 minutes. The towns of Ettelbruck and Diekirch are only 10 and 6 minutes respectively by car. Mobility The Nordstadbus was created to develop mobility between the communities of the "Nordstad". From Colmar-Berg via Warken and Erpeldange-sur-Sûre to Moestroff, two bus routes run regularly between the south and north of the Nordstad. Route 512 runs from Moestroff to Warken via Bettendorf, Gilsdorf, Diekirch, Ingeldorf and Erpeldange-sur-Sûre. The "Beim Schlass" and "An der Gewan" bus stops are in the immediate vicinity, and are served by bus routes 518, 543, 550 and 552 with a frequency of around 60 minutes. Route 518: Diekirch - Ettelbruck - Vichten - Redange Route 543: Ettelbruck - Consthum Route 550: Diekirch - Ettelbruck - Schlindermanderscheid - Schinker Route 552: Diekirch - Ettelbruck - Consthum The town of Erpeldange-sur-Sûre is taking part in the introduction of an eMovin service offering pédelecs (electrically-assisted bicycles) and car-sharing. The nearest train station is in Ettelbruck (approx. 1.5 km from the residence) and is served by line 10 of the Chemins de fer luxembourgeois (CFL) network, which runs from Luxembourg City to Troisvierges. Building The main façade features a pedestrian entrance and access to the shared garage. The residence comprises a basement, first floor and two upper floors. The basement houses the private parking spaces, cellars, communal areas and other technical rooms. The upper floors and first floor are reserved for residential use or any other use permitted by the relevant by-laws. Environmental awareness In today's context of sustainable development, energy conservation and high energy prices, we have opted to build our homes according to the "NZEB" (Nearly Zero Energy Building) energy standard - amended Grand-Ducal regulation of November 30, 2007 concerning the energy performance of residential buildings. The construction and architectural design, the quality finish and the thermal and sound insulation, all guarantee investors the stability of their capital investment and a guaranteed adequate return. Schools The "Schoulzentrum Ierpeldeng" in Rue Michel Kremer is a basic school for cycles 1-4. The Maison Relais "Sauerschlass Ierpeldeng" is located on the second floor and caters for children aged 3 to 12. Ettelbruck and Diekirch have several secondary schools: Diekirch Classical High School Norstad High School École d'Hôtellerie et de Tourisme de Luxembourg Lycée Technique d'Ettelbruck Lycée Technique Agricole Lycée Technique pour Professions de Santé Distances Schoulzentrum Ierpeldeng: 700 m Cactus Ingeldorf: 2.2km Ettelbruck train station: 4.4 km Diekirch train station: 4.7 km Mechelsbaach ponds: 2.5 km Ettelbruck Technical High School: 2.5 km Diekirch Classical High School: 4.6 km Ciné Scala Diekirch: 4.4 km Center Hospitalier du Nord: 2.9 km Luxembourg-City: 37 km Airport: 35.9 km -- The excellent location, the construction and architectural design, the quality finishing and the thermal insulation, all guarantee investors a guaranteed stability of their capital investment, an adequate return on investment and a high level of living comfort for the buyer who wants to live in this property. FISCHBACH Realtors & Developers offers selected properties to meet the needs of our customers. Please visit WWW.FISCHBACH.LU for more photos and to view our other properties.