Chalet de loisirs en bois – Havre de paix sur terrain Niché au cœur d’un superbe terrain clos de 85,80 ares, ce charmant chalet en bois constitue un véritable refuge de détente, idéal pour les séjours de week-end et les vacances, loin de l’agitation urbaine. Le chalet s’ouvre sur un hall d’entrée avec toilettes invités et lave-mains, puis se poursuit par une cuisine séparée partiellement équipée, conviviale, ouverte sur le séjour par un comptoir. Le séjour baigné de lumière, agrémenté d’une cheminée à feu de bois, invite à la convivialité et à la détente en toute saison. Une large baie vitrée permet un accès direct à une belle terrasse couverte, parfaite pour profiter pleinement du cadre verdoyant. L’espace nuit comprend deux chambres et une salle de bains équipée de vasques et de WC. Un garage attenant pour deux voitures, avec accès direct au chalet, complète l’ensemble. Le terrain plat et arboré, à proximité immédiate de la forêt et à seulement 5 minutes en voiture de Kopstal et de Kehlen, offre un environnement privilégié pour les activités de plein air, le repos et les moments en famille ou entre amis. ⚠️ Information importante : ce bien est destiné à un usage de résidence secondaire ou de loisirs ; l’établissement d’une résidence principale n’y est pas autorisé. ---------- Wooden Leisure Chalet – A Peaceful Retreat Set within a beautifully enclosed plot of 85.80 ares, this charming wooden chalet offers a true haven of peace, perfectly suited as a second home for weekend getaways and holiday stays, surrounded by nature. The chalet comprises an entrance hall with guest toilet and hand basin, a separate, partially fitted kitchen connected to the living area by a counter, and a bright and welcoming living room featuring a wood-burning fireplace. A large picture window opens onto a lovely covered terrace, ideal for relaxing and enjoying the serene green surroundings in all seasons. The night area includes two bedrooms and a bathroom fitted with washbasins and WC. A double garage, attached to the chalet and offering direct access, completes this attractive leisure property. The flat, tree-lined grounds, located close to the forest and just a 5-minute drive from Kopstal and Kehlen, provide an exceptional setting for outdoor activities, relaxation and family leisure time. ⚠️ Important notice: this property is intended for leisure or second-home use only; primary residence registration is not permitted at this address.