Wohnung 3 Schlafzimmer in Frisange ID 7752071

Vous recherchez du confort, de la luminosité, de l'espace et l’avantage d’un petit immeuble ? Vous avez besoin de 3 chambres et vous voulez pouvoir profiter d'un bel espace extérieur en terrasse orientée sud ? Pouvoir stationner votre ou vos véhicules est important pour vous ? Alors contactez nous sans tarder pour visiter ce duplex des 2ème et dernier étage de cet immeuble situé à Frisange. Au 2ème se trouvent les 3 chambres, dont une avec une salle de douche avec wc attenante et une salle de bains supplémentaire, un wc séparé et une première terrasse. Au 3ème se trouvent le living, la cuisine totalement équipée et ouverte, la deuxième terrasse accessible via le living et un 2ème wc. La terrasse est orientée sud et possède un volet fixe pour une partie de l'espace terrasse. L'ascenseur permet de s'arrêter soit au 2ème soit au 3ème étage, en usage privatif, en plus de l'escalier interne qui relie les 2ème et 3ème étages. Pour votre confort, une buanderie commune au rez-de-chaussée, un double garage box privé intérieur et un parking privé extérieur et un pass énergétique AB. En terme de tranquillité, c'est l'idéal : le 1er étage est occupé par des bureaux ce qui vous garantit calme les soirs et we. Contactez nous via contact.lu@swixim.com pour demander un rdv. Vous vendez votre bien et vous souhaitez nous rencontrer pour parler de votre projet ? contact.lu@swixim.com ---------- Suchen Sie Komfort, Helligkeit, Platz und den Vorteil eines kleinen Gebäudes? Sie benötigen 3 Schlafzimmer und möchten einen schönen Außenbereich auf einer nach Süden ausgerichteten Terrasse genießen können? Ist es Ihnen wichtig, Ihr(e) Fahrzeug(e) parken zu können? Kontaktieren Sie uns also unverzüglich, um diese Maisonette im 2. und letzten Stock dieses Gebäudes in Frisange zu besichtigen. Auf der 2. Etage befinden sich die 3 Schlafzimmer, von denen eines ein angrenzendes Badezimmer und ein zusätzliches Badezimmer hat, ein separates WC und eine erste Terrasse. Auf der 3. Etage befinden sich das Wohnzimmer, die voll ausgestattete und offene Küche, die zweite Terrasse, die über das Wohnzimmer zugänglich ist, und eine 2. Toilette. Die Terrasse ist nach Süden ausgerichtet und hat einen festen Rollladen für einen Teil der Terrassenfläche. Der Aufzug ermöglicht es Ihnen, entweder im 2. oder 3. Stock zu halten, für den privaten Gebrauch, zusätzlich zur Innentreppe, die den 2. und 3. Stock verbindet. Für Ihren Komfort, eine gemeinsame Waschküche im Erdgeschoss, eine doppelte private Innengarage und ein privater Außenparkplatz sowie ein AB-Energieausweis. In puncto Ruhe ist das ideal: Das 1. Obergeschoss ist mit Büros belegt, was Ihnen abends und am Wochenende Ruhe garantiert. Kontaktieren Sie uns über contact.lu@swixim.com, um einen Termin anzufordern. Sie verkaufen Ihre Immobilie und möchten uns treffen, um über Ihr Projekt zu sprechen? contact.lu@swixim.com ---------- Are you looking for comfort, brightness, space and the advantage of a small building? You need 3 bedrooms and you want to be able to enjoy a beautiful outdoor space on a south-facing terrace? Is being able to park your vehicle(s) important to you? So contact us without delay to visit this duplex on the 2nd and last floor of this building located in Frisange. On the 2nd floor are the 3 bedrooms, one of which has an adjoining bathroom and an additional bathroom, a separate toilet and a first terrace. On the 3rd floor are the living room, the fully equipped and open kitchen, the second terrace accessible via the living room and a 2nd toilet. The terrace faces south and has a fixed shutter for part of the terrace space. The elevator allows you to stop either on the 2nd or 3rd floor, for private use, in addition to the internal staircase which connects the 2nd and 3rd floors. For your comfort, a common laundry room on the ground floor, a double private indoor garage and private outdoor parking and an AB energy pass. In terms of tranquility, this is ideal: the 1st floor is occupied by offices, which guarantees you peace in the evenings and on weekends. Contact us via contact.lu@swixim.com to request an appointment. Are you selling your property and want to meet us to talk about your project? contact.lu@swixim.com