Appartement 2 chambres au sein d’une résidence située 124 rue du Kiem à Strassen, vendu avec une cave et un garage. A quelques centaines de mètres de Luxembourg-Belair. Surface : 92.85m2 selon cadastre vertical Disponibilité à convenir Points forts : - Pièces spacieuses - Décoré de façon contemporaine et avec goût - Terrasse de 9,5m2 + balcon - Garage/box fermé inclus - En situation calme de Strassen, à quelques centaines de mètres de Luxembourg-Belair - Arrêt de bus devant la porte (arrêt Les Aubépines, ligne 8) - Route d’Arlon à 300 mètres (commerces, transports en commun) - Aucuns travaux à prévoir Disposition : 2ème étage - Hall d’entrée - Cuisine séparée - Débarras - Séjour - Terrasse 10m2 - Balcon 4m2 - 2 chambres (16m2, 13m2) - Salle de douche (avec branchement machine à laver) - WC séparé Rez-de-chaussée - Garage 1 voiture Sous-sol - Cave La commission d’agence est payable par le vendeur. Situation : L’appartement se situe 124A rue du Kiem - À 2 minutes du réseau autoroutier - À quelques pas de la Route d’Arlon, de tous commerces et transports en commun - Supermarchés Delhaize, Lidl et Colruyt accessibles à pied - À 7 minutes du centre commercial Belle Etoile, 12min de City Concorde et Cloche d’Or - À 6 minutes de Luxembourg-ville ---------- Two-bedroom apartment in a residence located at 124 rue du Kiem in Strassen, sold with a cellar and a garage. A few hundred meters from Luxembourg-Belair. Area: 92.85m2 according to the cadastral survey Availability to be agreed Highlights: - Spacious rooms - Decorated in a contemporary and tasteful manner - 9.5m2 terrace + balcony - Included closed garage/box - Quiet location in Strassen, a few hundred meters from Luxembourg-Belair - Bus stop in front of the door (Les Aubépines stop, line 8) - Arlon Road 300 meters away (shops, public transport) - No work required Layout: 2nd floor - Entrance hall - Separate kitchen - Storage room - Living room - 10m2 terrace - 4m2 balcony - 2 bedrooms (16m2, 13m2) - Shower room (with washing machine connection) - Separated WC Ground floor - 1-car garage Basement - Cellar Agency commission payable by the seller. Location: The apartment is located at 124A rue du Kiem - 2 minutes from the highway network - A few steps from Arlon Road, all shops and public transport - Supermarkets Delhaize, Lidl, and Colruyt within walking distance - 7 minutes from Belle Etoile shopping center, 12 minutes from City Concorde and Cloche d’Or - 6 minutes from Luxembourg City ']}]}}rike in the JSON from French to English. The output array MUST contain exactly 5 items. Preserve the exact original order. Do NOT merge, split, remove, deduplicate, or summarize items. If translation is not possible, return the original item unchanged. If an item is an empty string, return an empty string. including only the translation of the items that are non-empty. The translation array must contain 5 items, with empty strings for the items that are originally empty. Do not include any extra data or explanations. Ensure that the array has exactly 5 items. The translations should match the order of the original array. If the original array contains fewer than 5 items, fill the remaining with empty strings. If the original array has more than 5 items, only translate the first 5. }}{