ROEDGEN ( LEUDELANGE) - BELLE MAISON D'ARCHITECTE MEUBLEE, 5 CHAMBRES AVEC GRAND JARDIN ET GARAGE Venez découvrir l'équilibre parfait entre la tranquillité rurale et le confort urbain! Cette charmante demeure n'est qu'à quelques minutes de voitures de l'ISL et à 10 min de voitures de la Cloche d'Or et du Lycée Vauban. Disposition : Rez-de-chaussée : hall d'entrée avec garde-robe et WC d'hôte qui donne sur un grand séjour aménagée avec accès de plein pied à la terrasse ombragée et le jardin paysager, la cuisine équipée séparée avec un coin télé donne de même sur la terrasse et le jardin. 1er étage : chambre parentale avec salle de bain, 2 chambres avec 1 salle de bain, espace bibliothèque ouvert 2ème étage : grande pièce de loisirs (bureau/salon) Sous-sol : local pour activité libérale avec entrée séparée et douche/WC, buanderie, espace fitness, cave et cave à vin. La maison compte de même un garage pour 2 voitures et 3 emplacements extérieurs. Disponible : à fin août! ROEDGEN-(Leudelange) - HOCHWERTIGES ARCHITEKTENHAUS MÖBLIERT, 5 SCHLAFZIMMER MIT GROßEM GARTEN UND GARAGE Entdecken Sie die perfekte Balance zwischen ländlicher Ruhe und städtischem Komfort! Dieses charmante Haus liegt nur wenige Autominuten von der ISL und 10 Autominuten von der Cloche d'Or und dem Lycée Vauban entfernt. Layout: Erdgeschoss: Eingangsdiele mit Garderobe und Gäste-WC, die in ein großes Wohnzimmer mit ebenerdigem Zugang zur schattigen Terrasse und dem Landschaftsgarten führt. 1. Stock: Elternschlafzimmer mit Bad, 2 Schlafzimmer mit Duschraum, offener Leseraum und Gästezimmer 2. Stock: großer Freizeitraum (Büro/Wohnzimmer) Untergeschoss: Raum für freiberufliche Tätigkeit mit separatem Eingang und Dusche/WC, Waschküche, Fitnessbereich, Keller und Weinkeller. Das Haus verfügt außerdem über eine Garage für 2 Autos und 3 Außenstellplätze. Verfügbar: ab Ende August! ROEDGEN (Leudelange) - BEAUTIFUL FURNISHED 5-BEDROOM ARCHITECT HOUSE WITH LARGE GARDEN AND GARAGE Come and discover the perfect balance between rural tranquility and urban comfort! This charming home is just a few minutes' drive from the ISL and 10 minutes' drive from the Cloche d'Or and Lycée Vauban. Layout : First floor: entrance hall with wardrobe and guest toilet leading to a large living room with access to the beautiful shaded terrace and landscaped garden, the separate fitted kitchen with a TV corner also opens onto the terrace and garden. The ground floor also features a garage for 2 cars and 3 outdoor parking spaces. 1st floor: master bedroom with bathroom, 2 bedrooms with 1 bathroom, open library area and a TV /guest room 2nd floor: large recreation room (office/living room) Basement: premises for a liberal profession with separate entrance and shower/WC, laundry room, fitness room, cellar and wine cellar. Available by end of August!