-- FR -- L'agence LAFORET Bascharage Jérôme THOMANN a le plaisir de vous proposer en EXCLUSIVITE cette maison à fort potentiel dans la Rue de l'Eglise à Niederkorn, commune de Differdange. Située dans une rue calme ( sans issue ) et proche de toutes commodités, elle se compose comme suit: RDC- hall d?entrée, cuisine équipée, living, accès terrasse 1 étage - hall de nuit, deux chambres à coucher et SDD 2 étage - hall de nuit; deux chambres à rénover Sous-sol - Avec 30,5 m2 comprenant buanderie, chaufferie et cave Bon à savoir : - sols en granite et carrelages - escalier en granite - chaudière au mazout - fenêtres PVC double vitrages - coin barbecue - Terrasse adjacente - Grenier aménageable en 2 chambres supplémentaires Pour toutes informations complémentaires vous pouvez joindre notre agent immobilier M. Jerome Thomann au : 621 782 030 Nous cherchons tous un agent immobilier en qui avoir confiance et nous tenons cette promesse !! Honoraires 3% TVA - Charge vendeurs CPE - F / I -- EN -- The agency LAFORET Bascharage Jérôme THOMANN is pleased to propose you in EXCLUSIVITY this house with high potential in the Rue de l'Eglise in Niederkorn, commune of Differdange. Located in a quiet street (no exit) and close to all amenities, it is composed as follows: Ground floor- entrance hall, equipped kitchen, living room, access to terrace 1 floor - night hall, two bedrooms and bathroom 2 floor - night hall; two bedrooms to renovate Basement - With 30,5 m2 including laundry, boiler room and cellar Good to know : - granite floors and tiles - granite staircase - oil-fired boiler - PVC double glazed windows - barbecue area - Adjacent terrace - Attic can be converted into 2 additional bedrooms For further information you can contact our real estate agent Mr. Jerome Thomann at : 621 782 030 We are all looking for a real estate agent to trust and we keep that promise! Fees 3% VAT - Sellers charge CPE - F / I -- DE -- Die Agentur LAFORET Bascharage Jérôme THOMANN freut sich, Ihnen exklusiv dieses Haus mit großem Potenzial in der Rue de l'Eglise in Niederkorn, Gemeinde Differdange, anbieten zu können. Es befindet sich in einer ruhigen Straße (Sackgasse) und in der Nähe aller Annehmlichkeiten: Erdgeschoss: Eingangshalle, Einbauküche, Wohnzimmer, Zugang zur Terrasse. 1. Stock - Schlafraum, zwei Schlafzimmer und Badezimmer 2. Stock - Nachthalle, zwei Schlafzimmer, die renoviert werden müssen Untergeschoss - Mit 30,5 m2 einschließlich Waschküche, Heizraum und Keller Gut zu wissen: - Granitböden und Fliesen - Granittreppe - Ölkessel - doppelt verglaste PVC-Fenster - Grillecke - Angrenzende Terrasse - Dachboden, der zu 2 zusätzlichen Schlafzimmern ausgebaut werden kann Für weitere Informationen können Sie unseren Immobilienmakler erreichen Herrn Jerome Thomann unter: 621 782 030 Wir alle suchen einen Immobilienmakler, dem wir vertrauen können und wir halten dieses Versprechen!!! Honorar 3% MwSt. - Verkäufergebühr. CPE - F / I -- PT -- A agência LAFORET Bascharage Jérôme THOMANN tem o prazer de lhe propor esta casa com elevado potencial na Rue de l'Eglise em Niederkorn, comuna de Differdange. Localizado numa rua calma (beco sem saída) e próximo de todas as comodidades, é composto da seguinte forma: Rés-do-chão - hall de entrada, cozinha equipada, sala de estar, acesso ao terraço 1 andar - salão nocturno, dois quartos e casa de banho 2 andares - salão nocturno; dois quartos para renovar Cave - com 30,5 m2 incluindo lavandaria, sala das caldeiras e cave É bom saber : - pavimentos de granito e azulejos - escadaria de granito - caldeira alimentada a óleo - Janelas em PVC com vidro duplo - zona de churrasco - Terraço adjacente - O sótão pode ser convertido em 2 quartos adicionais Para mais informações, pode contactar o nosso agente imobiliário Sr. Jerome Thomann em: 621 782 030 Estamos todos à procura de um agente imobiliário em que possamos confiar e mantemos essa promessa! Taxas 3% IVA - Vendedores cobram CPE - F / I Ref agence : MC0501