-- FR -- LAFORET Bascharage Maxime SANTERRE (621 195 501) à le plaisir de vous présenter en EXCLUSIVITÉ cette belle et grande maison mitoyenne située au coeur de Remich. (263,5 m² de superficie totale) Elle se compose comme suit : RDC : - Hall d'entrée - Living séparé - Cuisine équipée donnant directement sur un somptueux jardin - WC séparé. 1er étage : - 3 chambres spacieuses - 1 grande salle de douche avec WC 2ème étage : Dépendance/Appartement composé de : - Cuisine ouverte sur living - 1 chambre - Salle de douche avec WC 3ème étage : - 2 chambres semi mansardées Informations complémentaires : - grand jardin avec barbecue en pierre - Garage intérieur 2 voitures - Double vitrage - Chauffage à Fuel - Système de filtration d'eau Honoraires 3% + TVA inclus dans le prix de vente CPE F/E Pour plus d'informations contactez Maxime SANTERRE : 00352 621 195 501 // msanterre@laforet.lu -- EN -- LAFORET Bascharage Maxime SANTERRE (621 195 501) has the pleasure to present to you in EXCLUSIVITY this beautiful and large semi-detached house located in the heart of Remich (263.5 m² of total area) It is composed as follows: GROUND FLOOR: - Entrance hall - Separate living room - Equipped kitchen opening directly on a sumptuous garden - Separate toilet. 1st floor : - 3 spacious bedrooms - 1 large shower room with WC 2nd floor : Outbuilding/Apartment composed of : - Kitchen open on living room - 1 bedroom - Shower room with WC 3rd floor : - 2 bedrooms with sloping ceilings Additional information: - Garden with stone barbecue - Indoor garage for 2 cars - Double glazing - Fuel heating - Water filtration system Fees 3% + VAT EPC F/E For more information contact Maxime SANTERRE : 00352 621 195 501 // msanterre@laforet.lu -- DE -- LAFORET Bascharage freut sich, Ihnen exklusiv dieses wunderschöne Reihenhaus im Herzen von Remich zu präsentieren. Die Immobilie setzt sich wie folgt zusammen: EG: - Eingangshalle - Separates Wohnzimmer - Voll ausgestattete Küche mit direktem Zugang zu einem prächtigen Garten. - Separates WC. 1. Stock: - 3 geräumige Schlafzimmer - 1 großes Duschbad mit WC 2. Stockwerk: Dependance mit : - Küche offen zum Wohnzimmer - 1 Schlafzimmer - Duschraum mit WC 3. Etage : - 2 Schlafzimmer mit Dachschrägen Zusätzliche Informationen: - Garten mit Grill aus Stein - Innere Garage für 2 Autos - Doppelverglasung - Gas-Heizung - Wasserfiltersystem LAFORET Bascharage engagiert sich bei allen Ihren Immobiliengeschäften (Schätzung, Verkauf, Vermietung von Immobilien, Suche nach Finanzierungen). Honorar 3% + MwSt. zu Lasten der Verkäufer, im Verkaufspreis enthalten. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Yan DE LA CHAISE unter (+352) 691 628 719. -- PT -- A LAFORET Bascharage tem o prazer de lhe apresentar esta magnífica casa semi-destacada situada no coração de Remich. A propriedade é composta da seguinte forma: PISO TERRENO : - Hall de entrada - Sala de estar separada - Abertura de cozinha equipada directamente num jardim sumptuoso - Sanitários separados. 1º andar : - 3 quartos espaçosos - 1 grande balneário com WC 2º andar : Construção exterior com : - Cozinha aberta na sala de estar - 1 quarto - Chuveiro com WC 3º andar : - 2 quartos com tectos inclinados Informação adicional: - Jardim com barbecue de pedra - Garagem interior para 2 carros - Vidro duplo - Aquecimento a gás - Sistema de filtração de água A LAFORET Bascharage está envolvida em todos os seus procedimentos imobiliários (avaliação, venda, aluguer de imóveis, procura de financiamento). Taxas de 3% + IVA a serem pagas pelos vendedores, incluídas no preço de venda. Para mais informações contactar Yan DE LA CHAISE em (+352) 691 628 719 Ref agence : 862483