L'agence Collini Welter est ravie de vous présenter cette belle maison idéalement située dans une rue calme de Tétange, qui se compose comme suite: Au rez-de-chaussée : - Un hall d'entrée accueillant - Un garage pour deux voitures - Des caves pour du rangement supplémentaire - Une buanderie - Accès à une agréable terrasse et à un grand jardin - Une chaufferie Au 1er étage : - Un palier - Une cuisine équipée intégrant un espace à manger - Un living confortable avec un feu ouvert - Une salle de bain équipée d'un double lavabo Au 2ème étage : - Un palier - Deux chambres à coucher - Une salle de douche - Un bureau - Un accès au grenier via un escalier escamotable À l’extérieur : - Une grande terrasse - Un jardin - Un abri - Un petit étang Pour plus de renseignements ou une visite sur place, veuillez contacter notre agence au +352 26 66 48 88. Toutes nos offres immobilières se trouvent sur notre site internet www.eci.lu. Vous avez un bien à vendre ou à louer ? N'hésitez pas à nous contacter pour une estimation gratuite et professionnelle sans engagement ! ---------- Die Agentur Collini Welter freut sich, Ihnen dieses schöne Haus vorzustellen, das sich in einer ruhigen Straße in Tétange befindet. Das Haus ist wie folgt aufgebaut: Im Erdgeschoss: - Eine einladende Eingangshalle - Eine Garage für zwei Autos - Keller für zusätzlichen Stauraum - Ein Waschraum - Zugang zu einer angenehmen Terrasse und einem großen Garten - Ein Heizraum Im ersten Stock: - Ein Palier - Eine ausgestattete Küche mit einem integrierten Essbereich - Ein gemütliches Wohnzimmer mit offenem Kamin - Ein Badezimmer mit einem Doppelwaschbecken Im zweiten Stock: - Ein Palier - Zwei Schlafzimmer - Ein Duschraum - Ein Büro - Zugang zum Dachboden über eine ausziehbare Treppe Im Außenbereich: - Eine große Terrasse - Ein Garten - Ein Gartenhaus - Ein kleiner Teich Für weitere Informationen oder um einen Besichtigungstermin vor Ort zu vereinbaren, kontaktieren Sie bitte unsere Agentur unter +352 26 66 48 88. Alle unsere Immobilienangebote finden Sie auf unserer Website www.eci.lu. Haben Sie eine Immobilie zu verkaufen oder zu vermieten? Zögern Sie nicht, uns für eine kostenlose und professionelle Bewertung ohne Verpflichtung zu kontaktieren! ---------- The Collini Welter agency is delighted to present this beautiful house, ideally located on a quiet street in Tétange. The property is composed as follows: On the ground floor: - A welcoming entrance hall - A garage large enough for two cars - Cellars for additional storage - A laundry room - Access to a pleasant terrace and a large garden On the first floor: - A landing - A fitted kitchen incorporating a dining area - A comfortable living room with an open fireplace - A bathroom equipped with a double sink On the second floor: - A landing - Two bedrooms - A shower room - An office - Access to the attic via a retractable staircase Outside: - A large terrace - A garden - A shelter - A small pond For more information or to arrange a site visit, please contact our agency at +352 26 66 48 88. All our real estate offers are available on our website www.eci.lu. Do you have a property to sell or rent? Do not hesitate to contact us for a free and professional estimate without obligation!