Votre agence immobilière Immeck Ventes vous propose, en exclusivité, à la vente : Un lumineux appartement avec trois chambres à coucher proche du centre-ville de Pétange, d'une superficie habitable de +/- 110,00 m2 et de deux balcons de +/- 7,00 m2, situé au troisième étage d'une copropriété de 8 unités avec ascenseur. L'appartement se compose comme suit: - Un hall d'entrée - Un salon séjour - Une cuisine entièrement équipée (rafraichissement à prévoir) - 3 spacieuses chambres à coucher (+/- 13,00m2; +/-16,00m2 et +/- 13,00m2) - Une salle de douche avec coin buanderie - Un WC séparé - Un local de stockage Ce bien comporte également: - Une cave privative - Un box fermé Les atouts de la commune de Pétange sont: - la proximité des grands axes d'autoroutes, - la proximité de la Gare, - la présence de commerces au centre-ville de Pétange et alentours, et - les espaces de détente et de verdure à proximité La commune vous offrira un cadre de vie agréable et proches de toutes commodités : écoles, crèches, proche des commerces, et des principaux axes routiers. Disponibilité à convenir. Pour de plus amples informations, organiser une visite, contactez-nous : Tél. : +352 26 36 04 47 www.immeck.lu info@immeck.lu Ihre Immobilienagentur Immeck Ventes bietet Ihnen exklusiv zum Verkauf : Eine helle Wohnung mit drei Schlafzimmern in der Nähe des Stadtzentrums von Petingen, mit einer Wohnfläche von +/- 110,00 m2 und zwei Balkonen von +/- 7,00 m2, im dritten Stock einer Eigentumswohnung mit 8 Einheiten und Aufzug gelegen. Die Wohnung setzt sich wie folgt zusammen: - Eine Eingangshalle - Ein Wohnzimmer - Eine voll ausgestattete Küche (Auffrischung erforderlich) - 3 geräumige Schlafzimmer (+/- 13,00m2; +/-16,00m2 und +/- 13,00m2) - Ein Duschraum mit Waschküche - Ein separates WC - Ein Lagerraum Diese Immobilie umfasst außerdem: - Ein privater Keller - Eine geschlossene Box Die Vorteile der Gemeinde Pétange sind: - die Nähe zu den großen Autobahnen, - die Nähe des Bahnhofs, - das Vorhandensein von Geschäften im Stadtzentrum von Petingen und Umgebung, und - die nahegelegenen Erholungsgebiete und Grünanlagen Die Gemeinde bietet Ihnen einen angenehmen Lebensraum und liegt in der Nähe aller Annehmlichkeiten: Schulen, Kindergärten, in der Nähe von Geschäften und den wichtigsten Straßenachsen. Verfügbarkeit nach Vereinbarung. Für weitere Informationen oder einen Besichtigungstermin kontaktieren Sie uns bitte: Tel.: +352 26 36 04 47. www.immeck.lu info@immeck.lu Your Immeck Ventes real estate agency offers you, exclusively, for sale : A bright three-bedroom apartment close to the center of Pétange, with a living area of +/- 110.00 m2 and two balconies of +/- 7.00 m2, located on the third floor of an 8-unit condominium with elevator. The apartment comprises - Entrance hall - A living room - A fully equipped kitchen (to be refreshed) - 3 spacious bedrooms (+/- 13.00m2; +/-16.00m2 and +/- 13.00m2) - Shower room with laundry area - Separate WC - Storage room This property also includes: - A private cellar - A closed box The advantages of the commune of Pétange are: - proximity to major freeways, - proximity to the train station, - shops in and around Pétange town center, and - nearby green spaces for relaxation. The commune offers you a pleasant living environment close to all amenities: schools, nurseries, shops and major roads. Availability to be agreed. For further information or to arrange a viewing, please contact us: Tel: +352 26 36 04 47 www.immeck.lu info@immeck.lu