Nous vous offrons la possibilité de devenir propriétaire de ce charmant appartement doté d' 1 chambre à coucher et d'une surface pondérée d'environ 72 m2. Ce bien se caractérise par un agréable balcon de 3 m2, situé au 1er étage d'une résidence bien entretenue construite en 2001 au plein centre de Steinfort. L'appartement se compose comme suit: * Un hall d'accueil avec vestiaire, * Un toilette séparé, * Un salon spacieux baigné de lumière, grâce à de vastes fenêtres offrant une vue imprenable sur la Mairie et un balcon de 3 m², * Une cuisine ouverte, moderne et entièrement équipée, ouvrant sur le salon, * Une chambre à coucher accueillante, * Un coin dressing pratique, * Une salle de bains complète avec lavabo, baignoire et douche. * 2 places de stationnement privées au sous-sol * buanderie commune * une cave/grenier individuelle Informations supplémentaires : * Prêt à emménager immédiatement, sans travaux de rénovation nécessaires, grâce à des modernisations effectuées en octobre 2015, * Fenêtres à double vitrage pour une isolation optimale, * Chauffage au gaz, * arrêts de bus à quelques pas * proche de toutes commodités: restaurants, supermarché, autoroute, 2,3 km de la gare de Kleinbettingen,... Pour obtenir plus de renseignements ou convenir d'une visite, veuillez s'il vous plaît nous contacter. ---------- Wir freuen uns, Ihnen exklusiv die Möglichkeit zu bieten, Eigentümer dieser charmanten Wohnung mit 1 Schlafzimmer und einer gewichteten Fläche von etwa 72 m2 zu werden. Diese Immobilie zeichnet sich durch einen angenehmen Balkon von 3 m2 aus, gelegen im 1. Stock eines gut gepflegten Gebäudes, das im Jahr 2001 im Herzen von Steinfort erbaut wurde. Die Wohnung setzt sich wie folgt zusammen: * Eine Eingangshalle mit Garderobe, * Eine separate Toilette, * Ein geräumiges Wohnzimmer (36,38 m2) voller Licht, dank großer Fenster mit einem atemberaubenden Blick auf das Rathaus und einem Balkon von 3,06 m², * Eine offene, moderne und voll ausgestattete Küche, die sich zum Wohnzimmer öffnet, * Ein einladendes Schlafzimmer (13,20 m2) * Eine praktische Ankleideecke (6,15 m2), * Ein komplettes Badezimmer mit Waschbecken, Badewanne und Dusche. * 2 private Parkplätze im Untergeschoss * Gemeinschaftswaschküche * Ein individueller Keller/Dachboden Zusätzliche Informationen: * Sofort bezugsfertig, ohne Renovierungsarbeiten, dank Modernisierungen im Oktober 2015, * Doppelt verglaste Fenster für optimale Isolierung, * Gasheizung, * Bushaltestellen nur wenige Schritte entfernt * Nah an allen Annehmlichkeiten: Restaurants, Supermarkt, Autobahn, 2,3 km vom Bahnhof Kleinbettingen entfernt,... Für weitere Informationen oder um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren, kontaktieren Sie uns bitte. ---------- We are pleased to exclusively offer you the opportunity to become the owner of this charming apartment featuring 1 bedroom and a weighted area of about 72 m2. This property is characterized by a pleasant 3 m2 balcony, located on the 1st floor of a well-maintained residence built in 2001 in the heart of Steinfort. The apartment is composed as follows: * An entrance hall with wardrobe, * A separate WC, * A spacious living room (36.38 m2) filled with light, thanks to large windows offering a breathtaking view of the Town Hall and a balcony of 3.06 m², * An open, modern, and fully equipped kitchen, opening onto the living room, * A welcoming bedroom (13.20 m2) * A practical dressing area (6.15 m2), * A complete bathroom with sink, bathtub, and shower. * 2 private parking spaces in the basement * Communal laundry room * An individual cellar/attic Additional information: * Ready to move in immediately, with no renovation work needed, thanks to modernizations carried out in October 2015, * Double glazed windows for optimal insulation, * Gas heating, * Bus stops a few steps away * Close to all amenities: restaurants, supermarket, highway, 2.3 km from Kleinbettingen station,... For more information or to arrange a visit, please contact us.