DEUTSCH / FRANCAIS / ENGLISH DEUTSCH Die Halle ist ausgestattet wie folgt: Bodenbelag Halle: Beton, Epoxidharz Tor: Tor elektrisch, ebenerdig befahrbar Torbreite m: 3,98 Torhöhe m: 2,20 Hallenhöhe m: 2,53 Sonstiges: Schaufensterfront, hohe Sichtbarkeit, separater Eingang Die günstige Bürofläche in einem funktionalen Gebäude ist ausgestattet wie folgt: Bodenbelag: Fliesen Ausbau: ist ausgestattet Fenster: zweifachverglast Küche: separate Küche Sanitär: WC geteilte Nutzung, getrennte Toiletten Verkabelung: Sockelleistenkanäle, Wandverkabelung Beleuchtung: LED Klimatisierungsart: Splitgerät, klimatisiert, mit Heizfunktion Verschattung: intern, manuell IT Infrastruktur: fibre to the desk Abgehängte Decken: Ja Allgemein: Internet: ca. 500 MBit/s oder mehr Barrierearm: Ja Gasanschluss: Nein Parken: Parkplaetze privatisiert kostenpflichtig ÖPNV: Regionalbus In direkter Lage zum Objekt befinden sich: Einkaufsmoeglichkeit, Restaurant, Supermarkt, Tankstelle Effizienzklasse: G CO2 Emissionsklasse: H FRANCAIS L'entrepôt est équipé comme suit: Revêtement de sol de l'entrepôt: béton, résine époxy Porte: porte électrique, accessible au niveau du sol Largeur de la porte m: 3, 98 Hauteur de la porte m: 2, 20 Hauteur de l'entrepôt m: 2, 53 Autres: vitrine, haute visibilité, entrée séparée La surface de bureau bon marché située dans un bâtiment fonctionnel est équipée comme suit: Revêtement de sol du bureau: carrelage Aménagement: est équipé Fenêtres: double vitrage Cuisine: cuisine séparée Sanitaires: utilisation partagée des WC, toilettes pour dames et messieurs Cablâge: canaux de plinthes, câblage mural Éclairage: LED Type de climatisation: Bi-bloc, climatisé, avec fonction de chauffage Ombrage: interne, manuel Infrastructures IT: fibre to the desk Faux plafonds: oui Général: Internet: approximatif 500 Mbps ou plus Mobilité réduite: oui Raccordement au gaz: Non Parking: places de parking privatisées payantes Transports en commun: bus régional À proximité directe se trouvent: commerces, restaurant, supermarché, station-service Classe d'efficacité énergétique: G Classe d'émission de CO2: H ENGLISH The warehouse is outfitted as follows: Type of flooring: concrete, epoxy resin Gate: electric gate, accessible at ground level Width of the gate m: 3, 98 Height of the gate m: 2, 20 Height of the hall m: 2, 53 Others: window display front, high visibility, separate entrance The inexpensive office located in a functional building is outfitted as follows: Type of flooring: tiles Aménagement: is equipped Windows: double-glazed Kitchen: separate kitchen Sanitary: shared WC use, ladies and gents toilets Cabling: skirting duct, wall cabling Lightning: LED Air-conditioning type: split unit, air-conditioned, with heating function Shading: internal, manual IT infrastructures : fibre to the desk False ceilings: Yes General: Internet: approximately 500 Mbps or more Reduced mobility: Yes Gas connection: No Parking: privatized for a fee Public transports: regional bus In the vicinity to the object there are: shops, restaurant, supermarket, gas station Efficiency class: G CO2 emission class: HKlimatisiert : 1