Nous sommes ravis de vous présenter ce charmant appartement entièrement rénové, disponible à la location. Niché au premier étage d'une petite résidence de trois unités, cet appartement offre un cadre de vie paisible dans une rue sans issue. Dès l'entrée, vous serez séduit par la luminosité et le charme contemporain de cet espace. L'appartement se compose d'une toute nouvelle cuisine équipée, donnant accès à une vaste terrasse où vous pourrez profiter de moments de détente en plein air. La salle à manger et le salon, agrémentés respectivement de carrelage et de parquet, offrent des espaces conviviaux. Deux chambres spacieuses et une salle de bain complètent cet espace de vie fonctionnel. De plus, une cave privative est mise à votre disposition pour répondre à vos besoins de stockage. Pour votre confort, un garage box fermé est également disponible moyennant un supplément de 150 euros par mois. Ne manquez pas l'occasion de vivre dans ce havre de paix, où confort et modernité se rencontrent harmonieusement. Nous organisons une journée porte ouverte le samedi 13 avril 2024. Contactez-nous au +352 661 34 99 34 pour de plus amples informations. Loyer : 1700,00€/mois Avances sur charges :250,00€/mois Garage : 150,00€/mois Garantie locative : 3.400,00€ Frais d’agence :1700,00€ + tva ---------- Wir freuen uns, Ihnen diese charmante, komplett renovierte Mietwohnung vorstellen zu können. Im ersten Stock einer kleinen Residenz mit drei Einheiten, bietet diese Wohnung ein angenehmes Wohnumfeld in einer ruhigen Einbahnstraße. Schon beim Betreten der Wohnung werden Sie von der Helligkeit und dem zeitgenössischen Charme dieser Räumlichkeiten begeistert sein. Die Wohnung besteht aus einer brandneuen Einbauküche, welche Zugang zu einer großen Terrasse bietet, auf der Sie entspannte Momente im Freien genießen können. Der mit Fliesen bzw. Parkett ausgestattete offene Ess- und Wohnbereich bietet eine gesellige und entspannte Atmosphäre. Zwei geräumige Schlafzimmer und ein Badezimmer vervollständigen diesen funktionalen Wohnbereich. Darüber hinaus steht Ihnen ein privater Keller zur Verfügung, um Ihre Lagerbedürfnisse zu erfüllen. Für Ihren Komfort steht Ihnen gegen einen Aufpreis von 150 Euro pro Monat auch eine geschlossene, großzügig ausgelegte Garage zur Verfügung. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit in dieser Wohnung zu leben, in der Komfort und Modernität harmonisch aufeinandertreffen. Wir veranstalten am Samstag, den 13. April 2024, einen Tag der offenen Tür. Für weitere Informationen kontaktieren Sie uns unter +352 661 34 99 34. Miete: 1700,00€/Monat. Vorauszahlungen für Nebenkosten: 250,00€/Monat. Garage: 150,00€/Monat Mietkaution: 3.400,00€. Agenturkosten: 1700,00+MwSt. ---------- We are delighted to present this charming, fully renovated apartment available for rent. Nestled on the 1st floor of a small three-unit residence, this apartment offers a peaceful living environment on a dead-end street. As soon as you enter, you'll be seduced by the brightness and contemporary charm of this space. The apartment features a brand-new, fully-equipped kitchen, opening onto a vast terrace where you can enjoy moments of outdoor relaxation. The dining room and living room, with tiled and parquet floors respectively, offer convivial spaces. Two spacious bedrooms and a bathroom complete this functional living space. In addition, a private cellar is available for your storage needs. For your convenience, an enclosed garage box is also available at an additional cost of 150 euros per month. Don't miss the opportunity to live in this haven of peace, where comfort and modernity meet in harmony. We are organizing an open house on Saturday, April 13, 2024. Call us on +352 661 34 99 34 for further information. Rent : 1700,00€/month Advance charges: 250,00€/month Garage: €150.00/month Rental guarantee: €3,400.00 Agency fees : 1700,00 + vat ---------- Mir si frou Iech dëst charmant, komplett renovéiert Appartement fir locatioun virzestellen. Um éischte Stack vun enger klenger Residenz mat 3 Unitéiten, bitt dëst Appartement e rouegt Liewensëmfeld an enger Sakgaass. Soubal een an d'Appartement erakënnt, ass een vun der Hellegkeet an dem zäitgenëssesche Charme vun dëse Raim iwwerascht. D'Appartement besteet aus enger ganz nei ageriichtener Kichen déi Zougang zu enger grousser Terrass bitt. D’Iesszëmmer an d'Wunnzëmmer, déi mat Plättercher respektiv mat Parquet ausgestatt sinn, bidde vill Plaz fir gesellschaftlech Evenementer. Zwou grouss Schlofkummer an e Buedzëmmer kompletéiere dës funktionell Wunnfläch. Zousätzlech stet e grousse private Keller zur Verfügung. Optional kann och e Garage fir en Zousatz vun 150 Euro pro Mount gelount ginn. Verpasst net d'Geleeënheet an dëser Wunneng ze liewen wou Komfort a Modernitéit sech harmonesch treffen. Mir organiséieren eng Porte Ouverte Samschdes, den 13. Abrëll 2024. Fir méi Informatiounen. kontaktéiert eis ënner +352 661 34 99 34. Loyer: € 1700,00 / Mount. Virausbezuelungen fir niewen Käschten: € 250,00 / Mount. Garage: € 150,00 / Mount Garantie: € 3.400,00. Agence Käschten: 1700,00 + TVA.