Ce magnifique appartement de 2 chambres se situe au 1er étage d'une résidence au cœur du quartier de la Gare. Combinant le meilleur de l'ancien et du nouveau, cet appartement offre tout le confort de la vie moderne, tout en conservant quelques belles caractéristiques du passé. L'appartement se constitue comme suit : 1 chambre à coucher avec accès à la terrasse 1 chambre à coucher avec baignoire et lavabo 1 grande salle de bain avec accès à la terrasse 1 WC séparé 1 cuisine ouverte entièrement équipée 1 salon/salle à manger avec accès à la terrasse 1 grande terrasse 1 buanderie au premier étage de l'immeuble 1 débarras au rez-de-chaussée 1 cave Atouts: - Immeuble Art Deco du début des années 30 - transformations "state of the art" de tout l'immeuble - magnifiques portes boisées, hall d'entrée prestigieux, ascenseur moderne, contrôle d'accès annonce non contractuelle - non-contractual advertisement - nicht-vertragliche Werbung Ce bien vous est présenté par l'agence Fare SA n'hésitez pas à visiter notre site internet www.fare.lu ou à nous téléphoner au +352-26897897. ---------- Diese schöne 2-Zimmer-Wohnung befindet sich im 1. Stock eines komplett renovierten Wohnhauses im Herzen des Bahnhofsviertels. Diese Wohnung kombiniert das Beste aus dem Alten und dem Neuen und bietet alle Annehmlichkeiten des modernen Lebens, während sie einige schöne Merkmale aus der Vergangenheit beibehält. Die Wohnung besteht aus Folgendem: 1 Schlafzimmer mit Zugang zur Terrasse 1 Schlafzimmer mit Badewanne und Waschbecken 1 großes Badezimmer mit Zugang zur Terrasse 1 separate Toilette 1 voll ausgestattete offene Küche 1 Wohn-/Esszimmer mit Zugang zur Terrasse 1 große Terrasse 1 Waschküche in der ersten Etage des Gebäudes 1 Abstellraum im Erdgeschoss 1 Keller Vorteile: - Art-Déco-Gebäude aus den frühen 1930er Jahren - Renovierung des gesamten Gebäudes auf dem neuesten Stand der Technik - schöne Holztüren, repräsentative Eingangshalle, moderner Aufzug, Zutrittskontrolle annonce non contractuelle - non-contractual advertisement - nicht-vertragliche Werbung Ce bien vous est présenté par l'agence Fare SA n'hésitez pas à visiter notre site internet www.fare.lu ou à nous téléphoner au +352-26897897. ---------- This fantastic 2 bedroom apartment is situated on the 1st floor of a residence in the heart of the Gare area. Combining the very best of old and new this apartment offers all the comforts of modern life, while keeping some beautiful features from the past. The apartment consists of: 1 bedroom with access to the terrasse 1 bedroom with bathtub and sink 1 large bathroom with access to the terrace 1 separate WC 1 open fully equipped kitchen 1 living/dining room with access to the terrace 1 large terrasse 1 laundry room on the first floor of the building 1 storage room on ground floor 1 cellar Assets: - Art Deco building from the early 30's - "state of the art" transformations of the entire building - beautiful wooden doors, prestigious entrance hall, modern elevator, access control annonce non contractuelle - non-contractual advertisement - nicht-vertragliche Werbung Ce bien vous est présenté par l'agence Fare SA n'hésitez pas à visiter notre site internet www.fare.lu ou à nous téléphoner au +352-26897897.