L'agence immobilière LA Immo est ravie de vous présenter cet appartement en parfait état avec 2 chambres à coucher à Bettange-s-Mess, un véritable havre de paix à proximité des opportunités professionnelles que vous recherchez. Caractéristiques principales: - Construction 2006 - Superficie: 77 m² - Chambres à coucher: spacieuses et lumineuses - Terrasse: idéale pour se détendre en plein air - Garage box à l'intérieur de la résidence - État: Impeccable, prêt à emménager - Machine à laver intégrée dans la salle de douche - Panneaux photovoltaïques sur le toit - Très peu de nuisance - Double vitrage - Carrelage et parquet massif - Cave L'appartement, avec ses chambres à coucher, offre un espace de vie confortable pour une vie sereine. La terrasse adjacente est parfaite pour profiter de moments paisibles en plein air, que ce soit pour siroter votre café du matin ou pour vous détendre en fin de journée. L'emplacement de Bettange est un véritable atout. Vous serez à proximité immédiate des deux centres économiques majeurs, la Ville de Luxembourg et Esch-sur-Alzette. Cela vous permettra de gagner du temps sur vos déplacements professionnels et de profiter pleinement de votre vie personnelle. De plus, la nature est à votre porte, offrant un cadre idyllique pour les promenades relaxantes et les escapades en plein air. Profitez du bien-être que la nature procure, le tout sans sacrifier la commodité de la vie urbaine. L'appartement est dans un état impeccable, vous permettant d'emménager sans souci. Il offre un cadre idéal pour ceux qui recherchent une résidence confortable et soignée à Bettange, Commune de Dippach. Contactez-nous dès aujourd'hui pour organiser une visite et découvrir tout ce qu'il a à offrir. Nous serions ravis de répondre à toutes vos questions et de vous accompagner dans votre parcours vers la propriété! Contacts de l'agence immobilière LA Immo: Téléphone: +352 621 65 44 44 Email: info@la-immo.lu Site web: la-immo.lu LA Immo: votre bien-être commence ici ! ---------- Die Immobilienagentur LA Immo freut sich, Ihnen diese Wohnung in perfektem Zustand mit 2 Schlafzimmern à Bettange-s-Mess, eine wahre Oase der Ruhe à in der Nähe der beruflichen Möglichkeiten, die Sie suchen, zu präsentieren. Die wichtigsten Merkmale: - Baujahr 2006 - Fläche: 77 m² - Schlafzimmer: geräumig und hell - Terrasse: ideal zum Entspannen im Freien - Garagenbox im Inneren der Residenz. - Zustand: Tadellos, zum Schwimmen bereit - Eingebaute Waschmaschine im Duschraum - Photovoltaikpaneele auf dem Dach - Sehr geringe Lärmbelästigung - Doppelverglasung - Fliesen- und Massivparkettboden Die Wohnung mit ihren Schlafzimmern bietet einen komfortablen Wohnraum für ein ruhiges Leben. Die angrenzende Terrasse ist perfekt, um ruhige Momente im Freien zu genießen, sei es beim Morgenkaffee oder beim Entspannen am Ende des Tages. Die Lage von Bettange ist ein echter Vorteil. Sie befinden sich in unmittelbarer Nähe zu zwei wichtigen Wirtschaftszentren, der Stadt Luxemburg und Esch-sur-Alzette. Dies ermöglicht es Ihnen, Zeit für Ihre beruflichen Entscheidungen zu gewinnen und Ihr Privatleben in vollen Zügen zu genießen. Außerdem liegt die Natur direkt vor Ihrer Haustür und bietet eine idyllische Kulisse für erholsame Spaziergänge und Ausflüge ins Grüne. Genießen Sie das Wohlbefinden, das die Natur bietet, ohne auf die Annehmlichkeiten des Stadtlebens verzichten zu müssen. Die Wohnung ist in einem tadellosen Zustand, so dass Sie sorglos schwimmen gehen können. Sie bietet eine ideale Umgebung für diejenigen, die eine komfortable und gepflegte Residenz suchen; Bettange, Commune de Dippach. Kontaktieren Sie uns noch heute, um eine Besichtigung zu vereinbaren und alles zu entdecken, was es zu bieten hat. Wir freuen uns darauf, alle Ihre Fragen zu beantworten und Sie auf Ihrem Weg zum Eigenheim zu begleiten! Kontaktdaten der Immobilienagentur LA Immo: Téléphone: +352 621 65 44 44 E-Mail: info@la-immo.lu Webseite: la-immo.lu LA Immo: Ihr Wohlbefinden beginnt hier! ---------- The LA Immo real estate agency is delighted to present this 2-bedroom apartment in perfect condition in Bettange-s-Mess, a true haven of peace close to the professional opportunities you're looking for. Key features: - Built in 2006 - Surface area: 77 m² - Bedrooms: spacious and bright - Terrace: ideal for relaxing outdoors - Garage box inside the residence - Condition: immaculate, ready for swimming - Built-in washing machine in shower room - Photovoltaic panels on roof - Very little disturbance - Double-glazed windows - Tiles and solid parquet The apartment, with its bedrooms, offers comfortable living space for serene living. The adjacent terrace is perfect for enjoying peaceful moments outdoors, whether sipping your morning coffee or relaxing at the end of the day. Bettange's location is a real asset. You'll be within easy reach of two major economic centers, Luxembourg City and Esch-sur-Alzette. This will enable you to save time on your professional investments and take full advantage of your personal life. What's more, nature is on your doorstep, offering an idyllic setting for relaxing walks and outdoor escapades. Enjoy the well-being that nature provides, all without sacrificing the convenience of city life. The apartment is in immaculate condition, allowing you to swim without worry. It offers an ideal setting for those looking for a comfortable, well-kept residence in Bettange, Commune of Dippach. Contact us today to arrange a viewing and discover all it has to offer. We'd be delighted to answer any questions you may have and accompany you on your journey to home ownership! LA Immo real estate agency contacts: Téléphone: +352 621 65 44 44 Email: info@la-immo.lu Website: la-immo.lu LA Immo: your property starts here!