-- FR -- Laforêt BASCHARAGE, Maxime SANTERRE (621 195 501) vous propose EN LOCATION, un très bel appartement de 140 M² +/- , situé sur la paisible commune de EISCHEN. Cet appartement récent (2017) se situe dans un endroit calme, proche des commodités et des axes principaux de transport, et se compose de la manière suivante : - 2 grandes chambres à coucher - 1 troisième chambre de env 9m² - 1 grand séjour - 1 cuisine équipée avec frigo et lave vaisselle - 1 mezzanine offrant +/- 40m² de superficie habitable - 1 salle de bain avec douche et WC - 1 emplacement de parking extérieur - 1 emplacement de parking intérieur pour 2 véhicules. - 1 jardin commun - 1 cave et buanderie commune Le montant du loyer mensuel est de 2500 € + 400 € de provisions sur charges (avances) comprenant la quote part : - Electricité des communs - Nettoyage des communs - Chauffage - Eau *****DISPONIBLE AU 01/07/2023***** Caution : 2 mois hors charge soit 5 000 € Frais d?agence : 2500€+TVA à charge locataires. AVANT TOUTE VISITE, MERCI D?ENVOYER VOTRE DOSSIER COMPLET PAR MAIL à msanterre@laforet.lu - 3 derniers bulletins de salaire - Copie contrat de travail - Pièce d?identité -- EN -- Laforêt BASCHARAGE, Maxime SANTERRE (621 195 501) offers FOR RENT, a beautiful apartment of 140 M² +/- , located in the peaceful village of EISCHEN. This recent apartment (2017) is located in a quiet area, close to amenities and main transport routes, and is composed as follows: - 2 large bedrooms - 1 third bedroom (approx. 9m²) - 1 large living room - 1 fully-equipped kitchen with fridge and dishwasher - 1 mezzanine offering +/- 40m² of living space - 1 bathroom with shower and WC - 1 outside parking space - 1 indoor parking space for 2 vehicles. - 1 communal garden - 1 shared cellar and laundry room The monthly rent is ?2,500 + ?400 advance payment on charges, including the share of : - Shared electricity - Communal cleaning - Heating - Water supply *****AVAILABLE ON 01/07/2023***** Deposit: 2 months excluding charges, i.e. ?5,000 Agency fees: ?2,500 + VAT payable by tenants. BEFORE VISITING, PLEASE SEND YOUR COMPLETE APPLICATION BY E-MAIL to msanterre@laforet.lu - Last 3 pay slips - Copy of employment contract - Proof of identity -- DE -- Laforêt BASCHARAGE bietet Ihnen zur Miete eine sehr schöne Wohnung von 140 m² +/- , zur Miete, in der ruhigen Gemeinde EISCHEN gelegen. Diese neue Wohnung (2017) befindet sich in einer ruhigen Lage, in der Nähe von Annehmlichkeiten und den Hauptverkehrsachsen, und setzt sich wie folgt zusammen: - 2 große Schlafzimmer - 1 drittes Schlafzimmer von ca. 9m². - 1 großes Wohnzimmer - 1 ausgestattete Küche mit Kühlschrank und Geschirrspüler - 1 Mezzanin mit +/- 40m² Wohnfläche - 1 Badezimmer mit Dusche und WC - 1 Parkplatz im Freien - 1 Innenparkplatz für 2 Fahrzeuge. - 1 gemeinsamer Garten - 1 gemeinsamer Keller und Waschküche Die monatliche Miete beträgt 2500 € + 500 € Nebenkostenvorauszahlungen (Vorschüsse), die den Anteil : - Strom der Gemeinschaftsräume - Reinigung der Gemeinschaftsräume - Heizung - Wasser *****VERFÜGBAR AM 01/07/2023***** Kaution: 2 Monatsmieten ohne Nebenkosten, d.h. 5.000 €. Vermittlungsgebühr: 2500€+MwSt. zu Lasten der Mieter. BITTE SENDEN SIE VOR EINER BESICHTIGUNG IHR VOLLSTÄNDIGES DOSSIER per E-Mail an msanterre@laforet.lu - Die letzten 3 Gehaltsabrechnungen - Kopie des Arbeitsvertrags - Identitätsnachweis Ref agence : 862385