L’agence immobilière Mansfeld a l’honneur de vous présenter cette magnifique maison libre des 4 côtés, située à Contern. Cette propriété spacieuse et accueillante est idéalement située dans un quartier calme et résidentiel, offrant un cadre de vie paisible à proximité des axes autoroutiers et du centre-ville. Construite en 1959, cette maison, étendue sur un terrain de 4.71 ares, offre à ses résidents une construction solide et de qualité. Avec les murs extérieurs de cette maison isolés, cette maison offre une très bonne isolation thermique et acoustique tout en étant respectueux de l'environnement. En 2010, plusieurs rénovations sérieuses ont été faites, entre autres la toiture en totalité, des nouvelles fenêtres ainsi que la façade. Avec 152m² de surface habitable sur 224m² de surface utile, la maison est composé comme suit: Le rez-de-chaussée comprend un hall d'entrée accueillant, une cuisine équipée, un living baigné de lumière naturelle, une salle de bain, une pièce buanderie ainsi qu’un jardin d’hiver qui donne accès au jardin. A l’étage vous trouverez trois chambres à coucher dont une mène au grenier partiellement aménagé, un débarras ainsi qu’une pièce supplémentaire avec fort potentiel pour être transformé en seconde salle de bain. La maison est également dotée d'un garage intérieur permettant le stationnement d’une voiture, ainsi que d'un sous-sol volumineux comprenant plusieurs pièces avec de nombreuses possibilités d’utilité et de stockage supplémentaires. Le jardin, très bien entretenu et doté d’une large terrasse, offre un espace extérieur paisible pour profiter des journées ensoleillées et des soirées d'été. Contern est situé à 9 kilomètres du centre-ville de Luxembourg. Des commerces, loisirs, pharmacies et enceintes scolaires se trouvent à proximité de la maison. Pour toute question ou renseignement supplémentaire, n'hésitez pas à nous contacter, nous nous ferons un plaisir de vous conseiller! Votre équipe de Mansfeld Immobilière ---------- Die Immobilienagentur Mansfeld hat die Ehre, Ihnen dieses wunderschöne, von allen vier Seiten freie Haus in Contern zu präsentieren. Diese geräumige und einladende Immobilie ist ideal in einer ruhigen Wohngegend gelegen und bietet ein friedliches Lebensumfeld in der Nähe der Autobahnachsen und des Stadtzentrums. Das 1959 erbaute Haus, das sich über ein 4,71 Ar großes Grundstück erstreckt, bietet seinen Bewohnern eine solide und qualitativ hochwertige Bauweise. Mit den isolierten Außenwänden dieses Hauses bietet dieses Haus eine sehr gute Wärme- und Schallisolierung. Im Jahr 2010 wurden mehrere Renovierungen durchgeführt, unter anderem das gesamte Dach, neue Fenster sowie die Fassade. Mit 152m² Wohnfläche und 224m² Nutzfläche setzt sich das Haus wie folgt zusammen: Das Erdgeschoss besteht aus einer einladenden Eingangshalle, einer Einbauküche, einem Wohnzimmer mit viel Tageslicht, einem Badezimmer, einer Waschküche und einem Wintergarten, der Zugang zum Garten bietet. Im Obergeschoss befinden sich drei Schlafzimmer, von denen eines auf den teilweise ausgebauten Dachboden führt. Hier finden wir auch noch einen Abstellraum sowie einen weiteren Raum mit der Möglichkeit, den in ein zweites Badezimmer umzuwandeln. Das Haus verfügt außerdem über eine Innengarage, in der mindestens ein Auto geparkt werden kann, sowie einen voluminösen Keller, der mehrere Räume mit vielen zusätzlichen Nutz- und Lagermöglichkeiten umfasst. Der gepflegte Garten mit einer großen Terrasse bietet einen ruhigen Außenbereich, in dem Sie die sonnigen Tage und Sommerabende genießen können. Contern liegt 9 km vom Stadtzentrum von Luxemburg entfernt. Einkaufsmöglichkeiten, Freizeitangebote, Apotheken und Schulgelände befinden sich in der Nähe des Hauses. Wenn Sie Fragen haben oder weitere Informationen benötigen, kontaktieren Sie uns bitte, wir beraten Sie gerne! Ihr Team von der Mansfeld Immobilienagentur ---------- Mansfeld Real Estate agency is pleased to present this magnificent 4-sided house in Contern. This spacious, welcoming property is ideally located in a quiet, residential area, offering a peaceful living environment close to motorways and Luxembourg-city. Built in 1959, this house, spread over a 4.71 acres plot, offers its residents a solid, quality construction. With its insulated exterior walls, this house offers excellent thermal and acoustic insulation. In 2010, several serious renovations were carried out, including the entire roof, new windows and the façade. With 152m² of living space and 224m² of floor space, the house is composed as follows: The first floor comprises a welcoming entrance hall, a fitted kitchen, a living room bathed in natural light, a bathroom, a laundry room and a conservatory with access to the garden. Upstairs you'll find three bedrooms, one of which leads to the partially converted attic, a storage room and an additional room with great potential for conversion into a second bathroom. The house also boasts an indoor garage for parking at least one car, as well as a spacious basement with several rooms and numerous possibilities for additional use and storage. The well-maintained garden, with its large terrace, offers a peaceful outdoor space to enjoy sunny days and to relax. Contern is located 9 kilometers from Luxembourg city center. Shops, leisure facilities, pharmacies and schools are all within easy reach. If you have any questions or require further information, please do not hesitate to contact us. We will be delighted to advise you! Your Mansfeld Real Estate team