**DE - Großzügige Doppelhaushälfte in Contern - Privatverkauf** - 282,34 m² Nettofläche auf 4 Ebenen - 5 Schlafzimmer + Panoramabüro - 69 m² offener Wohn-/Ess-/Küchenbereich - Doppelgarage für 2 große PKW - 2 Bäder + Gäste-WC - Südost-Garten mit großer Terrasse - Gartenhaus mit privater Außensauna - Klimaanlage, Wohnraumlüftung & Raffstores - Energieklasse BB, Baujahr 2016 - Sehr ruhige, verkehrsberuhigte Wohnlage - Bushaltestelle nur ca. 100 m entfernt - Schule, Supermarkt, Bäcker, Apotheke & Arzt in unmittelbarer Nähe Preis nach Besichtigung bei ernsthaftem Interesse verhandelbar. Pläne auf Anfrage. **Privatverkauf - Makler und Agenturen bitte keine Kontaktaufnahme.** **FR - Spacieuse maison jumelée à Contern - Vente privée** - 282,34 m² de surface nette sur 4 niveaux - 5 chambres + bureau panoramique - 69 m² de séjour/salle à manger/cuisine ouvert - Double garage pour 2 grandes voitures - 2 salles de bains + WC invités - Jardin sud-est avec grande terrasse - Abri de jardin avec sauna extérieur privé - Climatisation, VMC & Raffstores - Classe énergétique BB, construction 2016 - Quartier résidentiel très calme, circulation apaisée - Arrêt de bus à env. 100 m - École, supermarché, boulangerie, pharmacie & médecin à proximité Prix négociable après visite en cas d?intérêt sérieux. Plans sur demande. **Vente privée ? agences et agents immobiliers, merci de ne pas nous contacter.** **EN - Spacious semi-detached house in Contern - Private sale** - 282.34 m² net floor area over 4 levels - 5 bedrooms + panoramic office - 69 m² open-plan living/dining/kitchen area - Double garage for 2 large cars - 2 bathrooms + guest WC - South-east garden with large terrace - Garden house with private outdoor sauna - Air conditioning, ventilation & external blinds - Energy rating BB, built in 2016 - Very quiet, traffic-calmed residential area - Bus stop approx. 100 m away - School, supermarket, bakery, pharmacy & doctor nearby Price negotiable after viewing for serious buyers. Floor plans on request. **Private sale - estate agents and agencies, please do not contact us.**