Detached house 2 bedrooms in Weiswampach

L’agence Weiss & Faber Immobilière vous propose à la vente cette charmante maison libre de quatre côtés, idéalement située à Weiswampach, dans un environnement calme et agréable, à proximité immédiate de toutes les commodités. Érigée sur un terrain de 9,12 ares, cette propriété offre une surface totale d’environ 122m², dont 82m² habitables ainsi que 40m² dédiés au garage et aux caves. Le rez-de-chaussée s’ouvre sur un hall d’entrée accueillant qui mène à un séjour lumineux avec salle à manger de 31m², équipé d’un poêle à bois et bénéficiant d’un accès direct à la terrasse de 20m². Une cuisine équipée de 11,5m² ainsi qu’un WC séparé complètent ce niveau. À l’étage, vous découvrez deux chambres à coucher ainsi qu’une salle de bains de 4m². La propriété dispose également d’une cave, d’un garage pour une voiture, d’un local technique/buanderie, ainsi qu’un accès direct au grand jardin soigneusement entretenu, offrant un cadre paisible et agréable. Construite en 1998, la maison bénéficie notamment d’une toiture en tuiles béton, de fenêtres en bois à double vitrage, d’une chaudière au mazout et de dalles en béton. Proposée au prix de 650.000€, cette maison compacte et fonctionnelle, agrémentée d’un vaste jardin, est idéale pour celles et ceux qui recherchent le confort et l’intimité d’une maison individuelle plutôt que la vie en appartement, dans un cadre de vie privilégié à toute proximité du lac de Weiswampach. ---------- Die Agentur Weiss & Faber Immobilière bietet Ihnen dieses charmante, freistehende Einfamilienhaus zum Verkauf an. Die Immobilie befindet sich in idealer Lage in Weiswampach, in einer ruhigen und angenehmen Umgebung und in unmittelbarer Nähe zu sämtlichen Annehmlichkeiten des täglichen Bedarfs. Das Haus steht auf einem 9,12 Ar großen Grundstück und verfügt über eine Gesamtfläche von ca. 122m², davon ca. 82m² Wohnfläche sowie ca. 40m² für Garage und Kellerbereiche. Das Erdgeschoss empfängt Sie mit einem einladenden Eingangsbereich, der in den hellen Wohn- und Essbereich von 31m² führt. Dieser verfügt über einen Holzofen und bietet direkten Zugang zur 20m² großen Terrasse. Eine voll ausgestattete Küche mit 11,5m² sowie ein separates WC vervollständigen diese Etage. Im Obergeschoss befinden sich zwei Schlafzimmer sowie ein Badezimmer mit einer Fläche von 4m². Die Immobilie verfügt außerdem über einen Keller, eine Garage für ein Fahrzeug, einen Technik-/Waschraum sowie einen direkten Zugang zum großzügigen, gepflegten Garten, der eine ruhige und angenehme Atmosphäre bietet. Das im Jahr 1998 erbaute Haus verfügt unter anderem über ein Dach mit Betondachziegeln, Holzfenster mit Doppelverglasung, eine Ölheizung sowie Betondecken. Zum Verkaufspreis von 650.000 € bietet dieses kompakte und funktionale Einfamilienhaus mit seinem großzügigen Garten eine attraktive Wohnmöglichkeit für alle, die den Komfort und die Privatsphäre eines eigenen Hauses dem Leben in einer Wohnung vorziehen. Die unmittelbare Nähe zum See und die ruhige Lage machen diese Immobilie zu einem besonders angenehmen Zuhause.