English version below: Appartement situé au premier étage d'une résidence construite en 1999, dans une rue calme (rue de la Piscine à Pétange). Le bien se compose comme suit : un hall d'entrée, un spacieux living avec salle à manger donnant accès à une agréable terrasse, une cuisine équipée, deux chambres à coucher, une salle de bain avec WC ainsi qu'un WC séparé. En complément, l'appartement dispose d'une cave et d'un garage box. Idéalement situé à Pétange, le bien bénéficie d'une proximité immédiate avec la gare, les commerces de proximité ainsi que les arrêts de bus, offrant ainsi un cadre de vie pratique et agréable. Apartment located on the first floor of a building constructed in 1999, on a quiet street (Rue de la Piscine in Pétange). The property is laid out as follows: an entryway, a spacious living room with dining area opening onto a pleasant terrace, a fully equipped kitchen, two bedrooms, a bathroom with a toilet, and a separate toilet. In addition, the apartment includes a basement storage unit and a garage. Ideally located in Pétange, the property is in close proximity to the train station, local shops, and bus stops, offering a convenient and pleasant living environment.